Accueil       Le Magazine       Flash       Reportages       Archives       A Propos De       Nos Annonceurs       Liens       Contacts   

Editeur responsable version papier :
André J.P., rue de la Station, 4 - GSM 0494 18 35 92 - jpablegny@yahoo.fr
Publicité et annonces :
Collignon Ryavec M.-A., rue de l’Institut, 92 - 4670 BLEGNY
Fax : 04 387 43 98 - GSM : 0495 60 00 87
e-mail : marieastrid.ryavec@ryavec.be

Les collaborateurs sont responsables de leurs écrits.
Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus.		 N° 427
41e ANNÉE
24/01/2012

MENSUEL D'INFORMATIONS GENERALES ET REGIONALES
DE L'A.S.B.L. BLEGNY INITIATIVES . Localités désservies : Barchon, Blegny, Bolland, Cerexhe-Heuseux, Housse, Julémont, La Motte, Mortier, Saint-André, Saint-Remy, Saive, Trembleur, Rabosée, Wandre, Xhavée
Editorial
Le Magazine
Quoi de neuf ?
Le passage à l’an nouveau est toujours l’occasion d’une pause afin de jeter un bref coup d’oeil vers le passé et d’envisager l’avenir. Pour notre journal, qu’en est-il ? Notre équilibre financier est maintenu, grâce en soit rendue à nos annonceurs fidèles et aussi aux occasionnels.
Sans eux, pas de journal ! Grâce aussi au travail acharné de notre trésorier et web master, Alain Collignon, qui vérifie tous nos extraits et anticipe sur de futurs projets.
C’est grâce à lui que nous avons fait un autre bond en avant sur le plan formel.
A l’occasion de notre quarantième année de parution, nous vous proposons aujourd’hui un journal remanié, au format plus petit et plus pratique. De plus, nous y avons ajouté de la couleur ! Le tout, sans augmentation de prix puisque vous continuez de recevoir le « BLEGNY-INITIATIVES » dans votre boîte aux lettres gratuitement ! Et le tout, en nous permettant de conserver notre équilibre financier.
Quant au fond, nous avons inséré de nouvelles rubriques au fur et à mesure de l’année :
- « Jouez avec Mr. B.I. » où vous pourrez vous distraire avec un « mots-masqués » local ;
- « On ne vous a pas tout dit », des anecdotes, des petites blagues, des souvenirs pour vous faire sourire,
- « Bien connu à cette adresse », des informations sur des Blegnytois hors du commun que nous voulions vous faire découvrir.
- Nous vous avons aussi proposé différents concours avec le partenariat des commerçants blegnytois
 Et nous ne comptons pas nous arrêter là. M. Alphonse Clerdent pour Mortier et M. Yves Simon pour Saive comptent bien affuter de nouveau leurs plumes et nous donner la possibilité de les lire régulièrement.
M. Francis Somja, de Saive, nous propose dès ce mois sa rubrique du jardinier.
D’autres projets sont en gestation : « Le jeu des 7 différences » à partir de photos blegnytoises, «Blegny aux 1000 visages », la vie du Père Grégoire en feuilleton mensuel,… Beaucoup d’idées mais nous verrons si nous aurons le temps et la place pour les concrétiser !
Et enfin : nous comptons prochainement vous retrouver sur Facebook. Vous y trouverez des prolongations de nos articles, des informations, les événements qui animent notre vie villageoise, des jeux, des archives et le lien avec notre site déjà opérationnel :
www.blegny-initiatives.be. Un forum de discussion sera aussi à votre disposition ainsi qu’une galerie de photos pour compléter les articles parus. Le site facebook constituera donc un complément indispensable à votre mensuel favori et nous pourrons tirer parti de son interactivité.
Dans la mesure de nos possibilités et de l’espace prévu dans le journal, nous restons à l’écoute de vos suggestions et de vos articles. Les pages de notre journal restent aussi largement ouvertes aux informations communales.
Alors, encore merci pour votre soutien en tant que lecteur et … à dans un mois !!!


JPA

Suite à une erreur d'impression voici la publicité rectifiée de Stéphane Lejeune.
Qui vous propose le déneigement de votre parking ou allée.
GSM : 0474/88.71.00

 

 Jouez avec Mr. BI ! (à découvrir en page 8)

 

 A voir : Musée de la Fourche et de la Vie rurale

 Vol en hélicoptère au dessus de Blegny

A l'occasion des baptêmes en hélicoptère réalisés durant Fort en Fête
organisé par l'asbl ARC le 29 août 2010,
voici un lien vidéo qui nous envoie à la découverte de Blegny et de la Basse-Meuse vu du ciel. A découvrir ...

 

 La Place De Blegny à 360°

 Blegny-Initiatives tous les chiffres.

 Infos Décès
Association des Commerçants
et Indépendants de Saive
Musée de la Fourche et de la Vie rurale

 

© Blegny-Initiatives 2008 - tous droits réservés  Contactez-nous -  Respect de la vie privée

WebDesigner : Alain Collignon

 

N° 427 40ème ANNéE 24/01/2012 Editeur responsable : André J.P. - GSM 0494 18 35 92 - jpablegny@yahoo.fr Publicité et annonces : Collignon Ryavec M.-A. - Fax : 04 38743 98 GSM : 0495 60 00 87 - E-mail : marieastrid.ryavec@ryavec.be Nos collaborateurs sont responsables de leurs écrits. Les manuscrits non insérés ne sont pas rendus. MENSUEL D’INFORMATIONS GENERALES ET REGIONALES DE L’A.S.B.L. BLEGNY INITIATIVES Localités desservies : Barchon, Blegny, Bolland, Cerexhe-Heuseux, Feneur, Housse, Julémont, La Motte, Mortier, Saint-André, Saint-Remy, Saive, Trembleur, Rabosée, Wandre, Xhavée Bureau de dépôt BLEGNY Imprimerie SMETS : Blegny - 04 387 40 76 Composition : WinPCWeb - Blegny - 04 387 70 91 N° 427 41ème ANNéE 24/01/2012 GMaison rosjean T.V. • VIDEO • ELECTROMENAGER Rue Entre-deux-Villes, 2 4670 BLEGNY Tél. 04 387 51 10 S.P.R.L. Fax 04 387 78 61 e-mail : maison.grosjean@swing.be • Internet : www.exellent.be/grosjean Lave-linge - WAE28474FG Programme optimalisé pour une consommation réduite • VarioPerfect : Programme optimalisé pour une consommation réduite ou un cycle de lavage court • Grand écran LCD avec départ différé 1 - 24 h • Classe d’effi cacité énergétique: A++ • Vitesse d’essorage max.: 1400 tr/min • Capacité: 7 kg Prix : 699 € 599€ La Boulangerie-Pâtisserie Une nouvelle année commence ! L’envie de déguster nos prolines moelleuses dans leurs coffrets garnis. En cette fête des amoureux, «gâteaux, desserts, croquants» et pralines, en coeur, réjouissent votre bonheur Retrouvez tous les jours «croissants chauds faits maison» et de multiples miches assorties. Profitez du savoir-faire et de l’expérience de votre boulanger-pâtissier. BOUL ANGERI E P A T I S S E R I E Rue Entre-deux-Villes, 59 4 6 7 0 B L E G N Y Tél. 04 387 42 16 Soldes Jusqu’à -70% Cypres Rue Entre-deux-Villes 47 - Blegny - Tél 04 387 45 18 Même maison : VISE - HERVE - WAREMME Chaussures Lehane Dernières semaines Quoi de neuf ? Exceptionnellement notre magasin sera ouvert le lundi 13 de 14h00 à 18h00 Mardi 14 février SAINT-VALENTIN L’eau Dasse rue de l’Institut 31 4670 BLEGNY 04 387 42 08 Pour un meilleur service, n’hésitez pas à passer commande. Pour l’Eau Dasse, Jeanine et Céline Le passage à l’an nouveau est toujours l’occasion d’une pause afin de jeter un bref coup d’oeil vers le passé et d’envisager l’avenir. Pour notre journal, qu’en est-il ? Notre équilibre financier est maintenu, grâce en soit rendue à nos annonceurs fidèles et aussi aux occasionnels. Sans eux, pas de journal ! Grâce aussi au travail acharné de notre trésorier, Alain Collignon, qui vérifie tous nos extraits et anticipe sur de futurs projets. C’est grâce à lui que nous avons fait un autre bond en avant sur le plan formel. A l’occasion de notre quarantième année de parution, nous vous proposons aujourd’hui un journal remanié, au format plus petit et plus pratique. De plus, nous y avons ajouté de la couleur ! Le tout, sans augmentation de prix puisque vous continuez de recevoir le « BLEGNY-INITIATIVES » dans votre boîte aux lettres gratuitement ! Et le tout, en nous permettant de conserver notre équilibre financier. Quant au fond, nous avons inséré de nouvelles rubriques au fur et à mesure de l’année : - « Jouez avec Mr. B.I. » où vous pourrez vous distraire avec un « mots-masqués » local ; - « On ne vous a pas tout dit », des anecdotes, des petites blagues, des souvenirs pour vous faire sourire, - « Bien connu à cette adresse », des informations sur des Blegnytois hors du commun que nous voulions vous faire découvrir. - Nous vous avons aussi proposé différents concours avec le partenariat des commerçants blegnytois. Et nous ne comptons pas nous arrêter là. M. Alphonse Clerdent pour Mortier et M. Yves Simon pour Saive comptent bien affuter de nouveau leurs plumes et nous donner la possibilité de les lire régulièrement. M. Francis Somja, de Saive, nous propose dès ce mois sa rubrique du jardinier. D’autres projets sont en gestation : « Le jeu des 7 différences » à partir de photos blegnytoises, « Blegny aux 1000 visages », la vie du Père Grégoire en feuilleton mensuel,… Beaucoup d’idées mais nous verrons si nous aurons le temps et la place pour les concrétiser ! Et enfin : nous comptons prochainement vous retrouver sur Facebook. Vous y trouverez des prolongations de nos articles, des informations, les événements qui animent notre vie villageoise, des jeux, des archives et le lien avec notre site déjà opérationnel : www.blegny-initiatives.be. Un forum de discussion sera aussi à votre disposition ainsi qu’une galerie de photos pour compléter les articles parus. Le site facebook constituera donc un complément indispensable à votre mensuel favori et nous pourrons tirer parti de son interactivité. Dans la mesure de nos possibilités et de l’espace prévu dans le journal, nous restons à l’écoute de vos suggestions et de vos articles. Les pages de notre journal restent aussi largement ouvertes aux informations communales. Alors, encore merci pour votre soutien en tant que lecteur et … à dans un mois !!! JPA Jicé Meubles S.A. Chaussée de Tongres 348 - 4000 Rocourt Tél.: 04/263.48.39 Fax: 04/247.03.77 «Accueil, Service et Qualité» Parking aisé www.jice-meubles.be Cuisine SCHMIDT 50 ans d’expériences 24 cuisines SCHMIDT exposées Devis gratuits réalisés par architecte d’intérieur Montage et service après-vente GRATUITS Garantie 20 ans sur charnières et coulissants Avec électroménagers des plus grandes marques : AEG - SIEMENS - NEFF - NOVY KUPPERSBUSCH - MIELE -TEKA - SMEG - GENERAL ELECTRIC Quatre générations féminines Cadets de Saive Pour la seconde fois en quatre ans, Madame Renée Dasse a la grande joie d’être l’arrière grand-maman d’une charmante petite fille, représentant la 4ème génération féminine de la famille. La voici en compagnie de sa fille Valdina, de sa petite-fille Nancy et de son arrière petite-fille Lylou, née le 5 décembre 2011 et à qui nous souhaitons beaucoup de bonheur. L’hiver arrivant à grands pas, c’est avec beaucoup d’enthousiasme que l’équipe des cadets provinciaux de SAIVE a accueilli le nouveau sweet d’entraînement, que lui ont offert les ETS HALET-MASUIR. Toute l’équipe remercie chaleureusement leur nouveau sponsor grâce auquel ils s’entraîneront bien au chaud ! Un grand merci. Teney Martine 2 Du mardi au dimanche de 11h30 à 14h30 et de 17h à 22h Fermé le lundi sauf férié Rue de Rabosée 94 - 4020 Wandre GSM : 0474 / 81 65 07 Fax : 04 / 370 29 96 les4bras@skynet.be 04 / 370 17 34 - www.les4bras.be Dans cette rubrique, je vais d’une part vous soumettre des idées d’aménagement de jardins, vous initier à certaines astuces qui pourront améliorer votre coin vert et d’autre part, je vous décrirai en quelques mots un hôte de ces jardins. Les premiers plants à installer au jardin sont les plants de haie. Cette dernière peut être séparative ou défensive, constituée de plantes persistantes ou caduques ou encore marcessantes (qui gardent leurs feuilles séchées l’hiver). Une haie rectiligne, constituée d’une seule essence, n’est pas très intéressante au point de vue écologique. Par contre, plantée d’espèces diverses et taillée tous les 2 à 3 ans, elle devient accueillante. Essences conseillées : hêtres et charmes (marcessarts), cornouillers mâles, aubépines, érable champêtre, houx (persistant), ligustrum (semi-persistant). Par contre, si le terrain est vaste, une plate-bande plus large peut être consacrée à un petit bosquet. Je développerai cette idée dans une prochaine rubrique (plantation, disposition, et rôle d’une telle haie). Un hôte de nos jardins : le rougegorge. «Il tend vers moi son plastron rouge, sa petite voix répète que non ce n’est pas du sang, seulement de fines et douces plumes merveilleusement, adorablement rouges et chaudes» (Maurice Genevoix). Le rouge-gorge appellé aussi rossignol d’hiver, ami du jardinier, l’accompagne dans tous ses travaux. Sédentaire, il se rapproche des maisons dès que l’hiver approche, cherchant sa nourriture au sol. Belliqueux, il ne tolère pas ses congénères, excepté au printemps (pendant la reproduction). Nid au sol ou dans la végétation basse, 1 à 2 couvées par an de plus ou moins 14 jours. F. Somja Le 10 mai 40, Joseph Lecane était le plus jeune soldat milicien au fort de Barchon. Milicien de la classe 40, né le 3 février 1921, Joseph entre au fort pour y accomplir son service militaire le 31 janvier 40, au seuil de ses 19 ans. A l’intérieur du fort, du 10 au 18 mai, il sera occupé comme serveur à munitions à la coupole dénommée 105G. Lui et un autre soldat milicien sont chargés d’alimenter en obus le canon de 105mm de la dite coupole. Dans un premier temps, ces obus sont acheminés par ascenseurs électriques, depuis la galerie à munitions située au niveau -10m, vers des étagères métalliques situées dans les galeries du « Quadrilatère » donnant accès au pied des coupoles de tir à longue portée. Nos deux miliciens sont chargés de reprendre ces obus (bien pesants ! comme ils disaient) et de les porter vers le sas, situé au bas de la coupole ; à l’aide d’une chaîne NORIA, les obus arrivent à disposition du canonnier, à la partie supérieure de la coupole. Lors d’un bombardement ennemi par avions STUKA, une bombe éclata à proximité de la coupole et suite à la déflagration, la porte du sas du monte-charge se souleva et fut arrachée de ses gonds. Toute distordue, elle empêchait toute sortie du sas : nos deux miliciens se retrouvèrent coincés dans un trou tout noir…. Joseph pleure et appelle sa maman, car il pensait ne pas en réchapper. C’est ainsi qu’il nous l’a un jour raconté, lors d’une de ces rencontres que nous avions le mardi après-midi au fort, avec Florent Baguette et Raymond Pierre. Lors des visites guidées que j’ai menées de 1997 à 2009, il arrivait au début que Joseph m’accompagne et lorsque nous arrivions à la coupole 105G et que je relatais l’incident, il avait toujours la larme à l’oeil, tant, disait-il, cela l’avait marqué… Il nous a quittés le 19 avril dernier et lorsque je me balade aux alentours du fort, je pense souvent à lui. Il a laissé au fort trois réalisations : • le pigeonnier, situé à l’entrée en haut à gauche : c’est lui du moins qui a confectionné à son domicile les panneaux extérieurs en bois ; ensuite, en 2003, si je ne me trompe, une équipe a installé le pigeonnier, aidée de ses conseils. Il y avait là Armand Rosol, Jacques Bourdouxhe, Ibrahim, le petit Joseph Fraiture et moi-même… • la maquette du fort, avec tous les organes de tir, en forme de grand triangle, qui est exposée dans le nouveau musée situé dans les anciennes « chambres troupe » de 1914 (tant pis pour la patrimoine militaire!) • enfin, le Poste d’observation, réalisé à son domicile et amené sur remorque au fort. Il était exécuté en fibres de verre, supportées par une ossature en bois. Installé sur la partie la plus élevée du massif central, il était pourvu d’ouvertures de regard vers le lointain. Cependant, cette réalisation a depuis été remplacée par un semblant de cloche d’observation en acier, malheureusement aveugle ! En son temps, j’en ai fait la remarque à qui de droit : peut-être pourrait- on y pratiquer des ouvertures ! Charles AHN Si vous reconnaissez quelqu’un, merci de contacter notre rédacteur André J.P. (jpablegny@yahoo.fr - Rue de la station,4 - 4670 Blegny - 0494 18 35 92). Cette photo, reçue de Nicolas André, aurait été prise en 1931, devant l’atelier Mulleners. Merci d’avance. Joseph LECANE, un ancien combattant du Fort de Barchon Avis de recherche Ecoutez, repondez, la nature nous parle. SERVICE DU SANG Collectes de sang BLEGNY www.transfusion.be info@redcross-transfusion.be 0800 92 245 Ensemble, inversons la tendance... donnons notre sang 10 MINUTES... POUR SAUVER UNE VIE Blegny : le mardi 24 janvier 2012 de 17h30 à 20h à la sallle du CPAS de Blegny (rue de la Station) Mortier : le mercredi 1 février 2012 de 16h15 à 18h15 au réfectoire de l’école communale (rue Haisse) Julémont : le mercredi 1 février 2012 de 19h00 à 20h30 à la salle communale (rue Maigre Cense) www.transfusion.be 3 TOITURE - SANITAIRE PETITE MAÇONNERIE & TRANSFORMATION Tél. : 04/387 74 86 Fax : 04/387 79 91 Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY Alain DONNAY S.P.R.L. ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT 2 Blegny Initiatives Magazine TARIFICATION DES PUBLICITES (à partir du 1er février 2008) 1/20 page 8 x 5,5 cm ou 4 x 11 cm 38 6 1/10 page 8 x 11 cm 65 6 1/8 page 10 x 14 cm 75 6 1/4 page 20 x 14 cm 135 6 1/2 page 20 x 21 cm 250 6 1 page Tarif sur demande Publicité à communiquer avant le 5 du mois. Salons du Mont Carmel Salle de réception Service traiteur Restaurant ouvert tous les jours pour Table d’Hôtes Priessevoye 18 - 4671 Saive (1 km de la caserne) Tél. 04 362 84 14 GSM 0477 33 05 02 Visitez notre site www.Salonsdumontcarmel.be M E N U I S E R I E COLLARD S.P.R.L. Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57 Nouveau : • Réalisation de terrasses en bois Bankiraï à fixation invisible. • Bardages extérieurs en bois. • Toute menuiserie. • Rénovation de vieux bâtiments ?????????????????????? ???????????????? ?????????????????? ?? ???????????????????????? ?????? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ???????????? ???????? ???????????????????????? ?? ?????? ?????????????????????????? ???????????? ???????????????? ???????????????? Un bouton, une tirette, un pantalon à raccourcir… ? Nous avons une solution pour vos travaux de couture et de racommodage ! Profitez de notre atelier situé en plein coeur de Blegny, grâce au système Titre-Service : 4,69 €/heure pour un travail de qualité réalisé par une couturière professionnelle! ASBL SOLIDARITE ET SERVICES - Rue de l’Institut, 24 - 4670 BLEGNY- T. 04 387 43 64 Véhicules Toutes marques Rue Vieille Voie, 16/01 4670 MORTIER Tél. : 04/387 66 65 GSM 0476/66 80 13 Nouveau à Mortier Bonne nouvelle Publicité oubliée MONTAGE PNEUS Agence ouverte du lundi au vendredi de 9 h à 12 h 30, le mercredi BEUKEN-COLIN S.P.R.L. Jean-Marie FASTRE Thier du Ry, 1 à 4671 Barchon Tél. 04.387.76.29 - Fax 04.387.76.46 beuken-colin@recordbank.be - www.recordbank.be Bon Etoile : votre argent en toute sécurité. Plus d’informations, contactez : * Taux en vigueur au 8 avril 2008. Le bon Etoile est un bon de caisse dont la période de souscription est limitée. La période de souscription s’étend du 8 avril 2008 au 19 mai 2008 inclus. Record Bank se réserve le droit d’adapter le taux d’intérêt pendant la période de souscription ou de clôturer celle-ci anticipativement. Précompte mobilier : 15 %. Votre bon de caisse à haut rendement 4,60 %* sur 3 ans / 5 ans / 8 ans recordbank.be Bon Etoile Chauffage : entretien - dépannage Climatisation - Sanitaires : étude - installation - dépannage info@chauffagedouniaux.be Rue de Barchon, 12 - 4671 Housse Tél. 0475 93 84 85 Pas de problèmes ! Vous avez oublié de nous transmettre à temps votre article, ou votre publicité ! Nous pouvons encore le publier si vous le désirez sur le site internet : www.blegny-initiatives.be dans l’onglet TOITURE - SANITAIRE PETITE MAÇONNERIE & TRANSFORMATION Tél. : 04/387 74 86 Fax : 04/387 79 91 Rue Troisfontaines, 76 4670 BLEGNY Alain DONNAY S.P.R.L. ENTREPRISE GENERALE DU BATIMENT 2 Blegny Initiatives Magazine TARIFICATION DES PUBLICITES (à partir du 1er février 2008) 1/20 page 8 x 5,5 cm ou 4 x 11 cm 38 6 1/10 page 8 x 11 cm 65 6 1/8 page 10 x 14 cm 75 6 1/4 page 20 x 14 cm 135 6 1/2 page 20 x 21 cm 250 6 1 page Tarif sur demande Publicité à communiquer avant le 5 du mois. Salons du Mont Carmel Salle de réception Service traiteur Restaurant ouvert tous les jours pour Table d’Hôtes Priessevoye 18 - 4671 Saive (1 km de la caserne) Tél. 04 362 84 14 GSM 0477 33 05 02 Visitez notre site www.Salonsdumontcarmel.be M E N U I S E R I E COLLARD S.P.R.L. Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57 Nouveau : • Réalisation de terrasses en bois Bankiraï à fixation invisible. • Bardages extérieurs en bois. • Toute menuiserie. • Rénovation de vieux bâtiments ?????????????????????? ???????????????? ?????????????????? ?? ???????????????????????? ?????? ?????? ?????????? ?????????? ???????? ???????????? ???????? ???????????????????????? ?? ?????? ?????????????????????????? ???????????? ???????????????? ???????????????? Un bouton, une tirette, un pantalon à raccourcir… ? Nous avons une solution pour vos travaux de couture et de racommodage ! Profitez de notre atelier situé en plein coeur de Blegny, grâce au système Titre-Service : 4,69 €/heure pour un travail de qualité réalisé par une couturière professionnelle! ASBL SOLIDARITE ET SERVICES - Rue de l’Institut, 24 - 4670 BLEGNY- T. 04 387 43 64 Véhicules Toutes marques Rue Vieille Voie, 16/01 4670 MORTIER Tél. : 04/387 66 65 GSM 0476/66 80 13 Nouveau à Mortier MONTAGE PNEUS Votre bon de caisse à haut rendement 4,60 %* sur 3 ans / 5 ans / 8 ans Bon Etoile A voir : notre nouveau site : www.winpcweb.be Consultance Web Solutions • Site Internet • CMS • Développement Web • E-commerce Prépresse Presse Tél. 04 387 70 91 rue André Ruwet n° 5 - 4670 Blegny Win PCWeb AGENCE DE COMMUNICATION Tél : 04 362 79 62 E-mail : erni007@hotmail.com www.eurotennisbarchon.be Euro-Tennis s.a. Les prix 2011 : heure/terrain saison d’été du 17/04/11 au 16/09/11 : Matin - midi - soir et week-end 10 € Hiver abonnements du 17/09/11 au 21/04/12 : Lundi-Vendredi de 17h à 18h 400 € 18h à 22h 500 € Samedi 500 € Dimanche de 9h-19h 10€/heure Blegny Initiatives Magazine TARIFICATION DES PUBLICITES (à partir du 1/10/2010 ) Articles à faire parvenir à jpablegny@yahoo.fr avec la mention ARTICLE BLEGNY INITIATIVE. Merci JPA. Noir (Prix HTVA) 1/20 page 42 € 1/10 page 72 € 1/8 page 84 € 1/4 page 150 € 1/2 page 275 € 1 page 490 € Avis ou remerciement funéraire 25 € Couleur (Prix HTVA) 1 page 800 € Avis ou remerciement funéraire 40 € Pour tout autre format couleur : prix sur demande Publicité à communiquer avant le 5 du mois. Retrouvez le «Blegny Initiatives» dès son impression sur www.blegny-initiatives.be Les carnets de Blegny et environs Décès Mariette MASSUIR - CRAHAY, de Trembleur, décédée le 8 janvier à l’âge de 91 ans. Georges HENAULT de Blegny, décédé le 3 janvier à l’âge de 88 ans. Séraphin POUMAY de Mortier, veuf de Marie-Thérèse Simonis, décédé le 3 janvier à l’âge de 76 ans. Mathieu HAKIER de Mortier, décédé le 3 janvier à l’âge de 81 ans. Suzanna MAGERMAN de Blegny, décédée le 28 décembre à l’âge de 96 ans. Joseph SPITS de Mortier, décédé le 17 décembre à l’âge de 77 ans. Flore HALIN - DAENEN de Housse, décédée le 10 janvier à l’âge de 91 ans. Benoît MAWHIN de Saive, décédé le 3 janvier à l’âge de 40 ans. Denise COUNET de Saive, décédée le 1 janvier à l’âge de 63 ans. Raymond van LANGENACKER de Cerexhe-Heuseux, décédé le 23 décembre à l’âge de 87 ans. Gérard GEORGES de Cerexhe-Heuseux, décédé le 9 décembre à l’âge de 71 ans. Maurice PUTZEIS de Saive, décédé le 12 janvier à l’âge de 64 ans. Marie-Louise NELISSEN, de Blegny, veuve de Joseph Clément, décédée le 31 décembre à l’âge de 86 ans. Rosa VICQUERAY, de Bolland, veuve d’André Lamaille, décédée le 19 décembre à l’âge de 84 ans. TRES URGENT La Maison Croix - Rouge de Blegny recherche plusieurs bénévoles pour assurer les permanences de son Service de Prêt de Matériel Sanitaire et la livraison du matériel sanitaire. Tél : 04 362 34 99 INSTALLATIONS SANITAIRES PLOMBERIE • ENTRETIENS DÉPANNAGES • TOITURES DISTRIBUTEUR DE PISCINES EN KIT UNIPOOL (Possibilité assistance technique) Rue de Gobcé, 83 - 4670 BLEGNY Tél. : 04 387 71 21 - Fax 04 387 70 99 Etablissements FRANCIS SWINNEN L’INSTALLATION SANITAIRE HAUTE COIFFURE Tél. 04 387 47 37 Exclusivité des produits de beauté du Docteur RENAUD de Paris Chez Pour les jeunes comme pour les moins jeunes chez LAETITIA les coiffures sympas… 52, rue Trou du Loup 4670 BLEGNY Les travaux sont effectués par le patron Rue de l’Institut, 87 4670 BLEGNY Tél. - Fax : 04 387 83 15 GSM : 0495/57 57 46 4 LEJEUNE Stéphane Abattage, Elagage, Bois de chauffage Aménagements de parcs et jardins pose de clôtures industrielles et sportives Création de terrasses en tous genres Rue Trou du Loup 21 4670 BLEGNY GSM 0474 88 71 00 Les nouveaux bijoux DUNIA sont arrivés Agence de VISE Rue Haute 30 4600 VISE T. 04 379 54 55 Fax 04 379 86 97 Agence de WARSAGE Rue J. Muller 19 4608 WARSAGE T. 04 376 68 60 Fax 04 376 68 62 Votre crédit hypothécaire au meilleur taux du marché Taux à partir de 4,53 %* gratuit, gratuites, électroniques. réductions il faire mieux ? Non… alors n’hésitez plus ! Contactez-nous ! à partir du 02/06/2008. Voir conditions en agence Banque - Assurances Suivez le programme «Forme et Minceur» pour une perte garantie de 10 % de votre poids en 10 semaines ! Qu’attendez-vous pour commencer ? Nous vous expliquerons avec plaisir comment vous lancer dans le programme Forme et Minceur POWER-PLATE FORME & MINCEUR CENTRE AGREE Grande brocante des Routiers de Blegny Madame, Monsieur, Comme l’année passée, les scouts aînés (Routiers) de Blegny organisent une brocante afin de financer un projet d’aide à un orphelinat de Brazzaville, au Congo. Cette brocante se déroulera le dimanche 27 juillet sur le site du fort de Barchon. Pour nous aider, deux solutions s’offrent à vous. Premièrement, vous êtes bien entendu invités à venir chiner, exposer et vendre le dimanche 27 juillet ou, plus simplement, à venir vous promener sur le magnifique site du fort de Barchon. Par ailleurs vous pouvez aussi, comme l’année passée, nous soutenir en vidant vos greniers et en nous apportant le matériel dont vous n’avez plus l’usage. Nous pourrons alors soit vendre ce matériel sur la brocante (au profit de l’orphelinat), soit le faire partir directement vers le Congo. En effet, Michel Fontaine, notre relais à l’orphelinat, nous indique que les Congolais ont principalement besoin de : pièces de quincaillerie (charnières, clinches, serrures,...) et d’électricité, d’ustensiles de cuisine, d’appareils électroménagers, d’outils électriques, etc. Nous sommes également à la recherche d’une poussette d’enfant et d’une chaise roulante (destinée à un enfant handicapé de l’orphelinat). Pour plus de précisions concernant ces deux moyens de nous soutenir, vous pouvez composer le 0495/ 46 69 44. Nous vous remercions déjà pour votre soutien et votre générosité. Les scouts aînés (routiers) de Blegny Situé dans le Sud-Est de la France, la Provence est une région ensoleillée et un haut lieu de vacances. La Provence vinicole se situe quant à elle, sur les départements des Bouches du Rhône, du Var et des Alpes Maritimes. Les vignobles sont présents dans la zone côtière mais également dans l’arrière-pays. La production représente une majorité de vins rosés, viennent ensuite les vins rouges, tandis que les vins blancs sont très peu représentés. Pour beaucoup de dégustateurs, vin de Provence est synonyme de vin rosé. Mais d’autres crus se cachent derrière ! Comme pour la plupart des vignobles méridionaux, les cépages sont fort nombreux et les vins seront très souvent le fruit d’un assemblage. On peut retrouver entre autres pour les vins blancs (Clairette, Sémillon, Chardonnay,…), pour les vins rouges (Grenache, Carignan, Syrah, Cabernet,…). Concernant les appellations, vous pouvez découvrir : «Côtes de Provence», «Bandol», «Cassis», «Coteaux du Varois», «Coteaux d’Aix-en-Provence», «Bellet», «Palette», «Les Baux de Provence» et «Coteaux du Pierrevert». On retrouvera souvent dans les vins rouges un nez de cassis, de mûre, d’épices, d’anis, de réglisse, de vanille, de violette. Les vins blancs se boiront assez jeunes. Certains vins des Côtes de Provence (18) sont repris sous l’appellation «Cru Classé» ! La terre de Provence est généreuse et ses vins sont les complices parfaits de la cuisine provençale. Pourtant, la diversité des Côtes de Provence leur permet de s’adapter aux différents plats avec lesquels vous souhaiterez les marier, même les plus exotiques. Pour les vins blancs, le poisson, la bouillabaisse… Les vins rouges se marieront avec une viande grillée, voire même pour certains vins ayant plus de structure, avec du gibier. N’hésitez pas à découvrir cette belle région au travers de leurs crus… Un voyage oenologique pour ouvrir vos sens à l’appel des cigales et de la lavande… A votre santé ! Michel MEES In vino veritas : 9. La Provence C’est en terre anversoise que les Juniors Provinciaux de la Royale Entente BLEGNYTOISE ont disputé la finale du championnat réservé aux juniors provinciaux. Au terme d’une première mi-temps assez égale quant aux occasions, les deux gardiens avaient réussi à conserver leur domaine inviolé. Blegny ne parvenait cependant pas à imposer son jeu comme il en a l’habitude. Il faut toutefois signaler que la surface réservée par nos hôtes n’était pas digne d’une finale nationale (terrain très étroit et en très mauvais état). En seconde période, la Royale Entente Blegnytoise remonta sur le terrain avec une tout autre détermination, beaucoup plus conquérante , mieux organisée. Un pressing très haut dans le jeu, empêchant les longs ballons qui perturbaient les Blegnytois lors de la première mi-temps. La R.E.B se créa trois occasions nettes par Fassote, Tassin et lachetta mais en vain. Score final 0-0. Le manque de réussite bouda aussi les Blegnytois lors des tirs au but. Vaincus 3 - 2, ils virent notamment le tir de Gomboso frapper le montant. Sept ans après son titre dans cette même catégorie, c’est donc cette fois sur la deuxième marche du podium que l’Entente monte après avoir éliminé Halen en huitième, Hoogstaeten en quart et Ciney en demi-finale. Un grand merci à tous les supporters qui ont fait ce déplacement pour encourager les jeunes de la Royale Entente Blegny, vice-champion de Belgique Préparez votre peau pour le soleil : 1 gommage corps (40 €) + 1 balnéothérapie aux hydro essentielles (25 €) 1 nettoyant corps exfoliant offert : 28 €) Promo : Tél. 04 370 17 34 les4bras@skynet.be Fax 04 370 29 96 GSM 0474/81.65.07 Ouvert le lundi de 17 à 22 h Du mardi au dimanche de 11 h 30 à 14 h 30 et de 17 h à 22 h - Fermé le lundi midi Tour Final National des Juniors Provinciaux de la Royale Entente BLEGNYTOISE L’équipe de la finale : Gomant, Lhomme, Delbrassine , Pousset, Compère, Hermans, Gomboso, lachetta, Neirinckx, (46è Fassotte), Orban, Tassin (80è Rasquinet) Lombard et Spits Entraîneurs : Damien GONAY - Délégués : Gilbert BERTRAND, Laurent Franck, Joseph GARSOU - Président : Jean DONNAY - Correspondant qualifié : Jean FRANSSEN INSTALLATIONS SANITAIRES PLOMBERIE • ENTRETIENS DÉPANNAGES • TOITURES DISTRIBUTEUR DE PISCINES EN KIT UNIPOOL (Possibilité assistance technique) Rue de Gobcé, 83 - 4670 BLEGNY Tél. : 04 387 71 21 - Fax 04 387 70 99 Etablissements FRANCIS SWINNEN L’INSTALLATION SANITAIRE HAUTE COIFFURE Tél. 04 387 47 37 Exclusivité des produits de beauté du Docteur RENAUD de Paris Chez Pour les jeunes comme pour les moins jeunes chez LAETITIA les coiffures sympas… 52, rue Trou du Loup 4670 BLEGNY Les travaux sont effectués par le patron Rue de l’Institut, 87 4670 BLEGNY Tél. - Fax : 04 387 83 15 GSM : 0495/57 57 46 4 LEJEUNE Stéphane Abattage, Elagage, Bois de chauffage Aménagements de parcs et jardins pose de clôtures industrielles et sportives Création de terrasses en tous genres Rue Trou du Loup 21 4670 BLEGNY GSM 0474 88 71 00 Les nouveaux bijoux DUNIA sont arrivés Agence de WARSAGE Rue J. Muller 19 4608 WARSAGE T. 04 376 68 60 Fax 04 376 68 62 meilleur taux du marché + Compte à vue gratuit, + cartes bancontact gratuites, + Rémunération pour vos opérations électroniques. + nombreuses autres réductions Votre banquier peut-il faire mieux ? Non… alors n’hésitez plus ! Contactez-nous ! * taux valables à partir du 02/06/2008. Voir conditions en agence Assurances Suivez le programme «Forme et Minceur» pour une perte garantie de 10 % de votre poids en 10 semaines ! Qu’attendez-vous pour commencer ? Nous vous expliquerons avec plaisir comment vous lancer dans le programme Forme et Minceur POWER-PLATE FORME & MINCEUR CENTRE AGREE Grande brocante des Routiers de Blegny Madame, Monsieur, Comme l’année passée, les scouts aînés (Routiers) de Blegny organisent une brocante afin de financer un projet d’aide à un orphelinat de Brazzaville, au Congo. Cette brocante se déroulera le dimanche 27 juillet sur le site du fort de Barchon. Pour nous aider, deux solutions s’offrent à vous. Premièrement, vous êtes bien entendu invités à venir chiner, exposer et vendre le dimanche 27 juillet ou, plus simplement, à venir vous promener sur le magnifique site du fort de Barchon. Par ailleurs vous pouvez aussi, comme l’année passée, nous soutenir en vidant vos greniers et en nous apportant le matériel dont vous n’avez plus l’usage. Nous pourrons alors soit vendre ce matériel sur la brocante (au profit de l’orphelinat), soit le faire partir directement vers le Congo. En effet, Michel Fontaine, notre relais à l’orphelinat, nous indique que les Congolais ont principalement besoin de : pièces de quincaillerie (charnières, clinches, serrures,...) et d’électricité, d’ustensiles de cuisine, d’appareils électroménagers, d’outils électriques, etc. Nous sommes également à la recherche d’une poussette d’enfant et d’une chaise roulante (destinée à un enfant handicapé de l’orphelinat). Pour plus de précisions concernant ces deux moyens de nous soutenir, vous pouvez composer le 0495/ 46 69 44. Nous vous remercions déjà pour votre soutien et votre générosité. Les scouts aînés (routiers) de Blegny Situé dans le Sud-Est de la France, la Provence est une région ensoleillée et un haut lieu de vacances. La Provence vinicole se situe quant à elle, sur les départements des Bouches du Rhône, du Var et des Alpes Maritimes. Les vignobles sont présents dans la zone côtière mais également dans l’arrière-pays. La production représente une majorité de vins rosés, viennent ensuite les vins rouges, tandis que les vins blancs sont très peu représentés. Pour beaucoup de dégustateurs, vin de Provence est synonyme de vin rosé. Mais d’autres crus se cachent derrière ! Comme pour la plupart des vignobles méridionaux, les cépages sont fort nombreux et les vins seront très souvent le fruit d’un assemblage. On peut retrouver entre autres pour les vins blancs (Clairette, Sémillon, Chardonnay,…), pour les vins rouges (Grenache, Carignan, Syrah, Cabernet,…). Concernant les appellations, vous pouvez découvrir : «Côtes de Provence», «Bandol», «Cassis», «Coteaux du Varois», «Coteaux d’Aix-en-Provence», «Bellet», «Palette», «Les Baux de Provence» et «Coteaux du Pierrevert». On retrouvera souvent dans les vins rouges un nez de cassis, de mûre, d’épices, d’anis, de réglisse, de vanille, de violette. Les vins blancs se boiront assez jeunes. Certains vins des Côtes de Provence (18) sont repris sous l’appellation «Cru Classé» ! La terre de Provence est généreuse et ses vins sont les complices parfaits de la cuisine provençale. Pourtant, la diversité des Côtes de Provence leur permet de s’adapter aux différents plats avec lesquels vous souhaiterez les marier, même les plus exotiques. Pour les vins blancs, le poisson, la bouillabaisse… Les vins rouges se marieront avec une viande grillée, voire même pour certains vins ayant plus de structure, avec du gibier. N’hésitez pas à découvrir cette belle région au travers de leurs crus… Un voyage oenologique pour ouvrir vos sens à l’appel des cigales et de la lavande… A votre santé ! Michel MEES In vino veritas : 9. La Provence C’est en terre anversoise que les Juniors Provinciaux de la Royale Entente BLEGNYTOISE ont disputé la finale du championnat réservé aux juniors provinciaux. Au terme d’une première mi-temps assez égale quant aux occasions, les deux gardiens avaient réussi à conserver leur domaine inviolé. Blegny ne parvenait cependant pas à imposer son jeu comme il en a l’habitude. Il faut toutefois signaler que la surface réservée par nos hôtes n’était pas digne d’une finale nationale (terrain très étroit et en très mauvais état). En seconde période, la Royale Entente Blegnytoise remonta sur le terrain avec une tout autre détermination, beaucoup plus conquérante , mieux organisée. Un pressing très haut dans le jeu, empêchant les longs ballons qui perturbaient les Blegnytois lors de la première mi-temps. La R.E.B se créa trois occasions nettes par Fassote, Tassin et lachetta mais en vain. Score final 0-0. Le manque de réussite bouda aussi les Blegnytois lors des tirs au but. Vaincus 3 - 2, ils virent notamment le tir de Gomboso frapper le montant. Sept ans après son titre dans cette même catégorie, c’est donc cette fois sur la deuxième marche du podium que l’Entente monte après avoir éliminé Halen en huitième, Hoogstaeten en quart et Ciney en demi-finale. Un grand merci à tous les supporters qui ont fait ce déplacement pour encourager les jeunes de la Royale Entente vice-champion de Belgique Préparez votre peau pour le soleil : 1 gommage corps (40 €) + 1 balnéothérapie aux hydro essentielles (25 €) 1 nettoyant corps exfoliant offert : 28 €) Promo : Tél. 04 370 17 34 les4bras@skynet.be Fax 04 370 29 96 GSM 0474/81.65.07 Ouvert le lundi de 17 à 22 h Du mardi au dimanche de 11 h 30 à 14 h 30 et de 17 h à 22 h - Fermé le lundi midi Tour Final National des Juniors Provinciaux de la Royale Entente BLEGNYTOISE L’équipe de la finale : Gomant, Lhomme, Delbrassine , Pousset, Compère, Hermans, Gomboso, lachetta, Neirinckx, (46è Fassotte), Orban, Tassin (80è Rasquinet) Lombard et Spits Entraîneurs : Damien GONAY - Délégués : Gilbert BERTRAND, Laurent Franck, Joseph GARSOU - Président : Jean DONNAY - Correspondant qualifié : Jean FRANSSEN Les journées découvertes artistiques Dimanche 19 février à 14h Visite de l’exposition MARC CHAGALL au château de Waroux rue de Waroux, 301 Alleur Lundi 20 février de 9h à 16h Ateliers dessin et peinture « Des rêves et des couleurs » Une organisation de la LIGUE DES FAMILLES DE BLEGNY en collaboration avec l’Administration Communale de Blegny, le Centre Culturel de Blegny ASBL et Liège-Province-Culture Inscriptions Avoir entre 9 et 99 ans Tarif : de 7 à 13€ Contact : Agnès Delvaux 04/3877414 Grâce à votre participation à nos activités festives et à tous vos dons de parrainage, nous avons eu le bonheur de remettre la somme inédite de 6.166 euros (soit 248.736 AFB) à l’ASBL La Lumière dont le siège social se situe Rue Sainte-Véronique, 17 à 4000 Liège. Les membres de la Confrérie Saint-Eloi de Housse ont choisi de dédier leur action d’ouverture aux enfants et aux adolescents, en soutenant le financement de leurs camps d’été. Plus que jamais, nous voulons rester fidèles au slogan qui nous a plus particulièrement animés cette année « Regarder, partager, aimer, c’est entrer dans la lumière» et nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine pour ouvrir la porte à d’autres jeunes en difficulté ou en souffrance. Nous vous présentons, ainsi qu’à tous vos proches, nos meilleurs voeux à l’occasion des fêtes de Noël et de Nouvel-An. Soyez heureux ! Le comité de la Confrérie Saint-Eloi La deuxième édition des lundis d’Etopia aura lieu le lundi 6 février à 20 heures à la Salle Fricaud-Delhez, rue de la Station à 4670 BLEGNY. Notre système de sécurité sociale a été créé par la loi du 28 décembre1944, pour permettre aux travailleurs qui se retrouvent sans revenu suite à une perte d’emploi liée à une récession économique, à une maladie ou pour cause de vieillesse, de pouvoir continuer à vivre dignement. Il est totalement basé sur la solidarité. Mais va-t-il le rester ? Quel est son avenir ? Quelles seront les conséquences des différentes réformes actuelles ? Ce sont toutes ces questions que nous pourrons aborder. Ce sera aussi pour vous l’occasion d’exprimer vos attentes en matière de solidarité, de lien social, de santé et de bien-être. Quatre personnes apporteront leur éclairage à ce débat : Madame Magali DAVID, animatrice à la FGTB viendra nous présenter de façon ludique l’utilité et le fonctionnement de la Sécurité Sociale. Madame Muriel GERKENS, députée Fédérale Ecolo, pourra nous éclairer sur les modifications qui sont intervenues dans la législation. Le Docteur Mustafa DARSSI nous présentera la maison médicale qu’il dirige à Verviers, système de soins de santé permettant aux plus démunis de faire face à la maladie. Monsieur Hubert JAMAR, conseiller politique Ecolo en matière de sécurité sociale. Venez nombreux…..Ce sujet nous concerne tous, concerne nos enfants, nos aînés,… Entrée gratuite. Boissons et collations offertes. Evénement organisé en collaboration avec le CPAS de Blegny. Pour ETOPIA : Bernadette LONEUX et Renaud DECRESSON Housse : La Confrérie Saint-Eloi vous remercie La Sécurité Sociale est-elle en danger ? Mortier : souvenirs, souvenirs,… Le saviez-vous ? Des anciens vous l’apprendront ou vous le découvrirez dans ces lignes : de nombreuses carrières existaient à Mortier. A côté de nombreux ateliers d’armurerie et de terrains agricoles, on pouvait trouver sur le Tiège une exploitation de marne, « Al monri ». La marne est une roche qui contient du calcaire qui servait d’amendement pour les champs et les pâtures et entrait dans la fabrication du ciment. Durant la seconde guerre mondiale, les habitants allaient chercher à cet endroit ce qu’ils appelaient des « schlammes », c’est-à-dire des déchets de charbon qu’ils utilisaient pour se chauffer après les avoir transformés en petites briquettes. Plus loin, au bout de la campagne des Sarts, le long de la rue des Eglantines, à l’orée du bois de Trembleur, il y avait une sablière. Dans les deux endroits, les outils utilisés étaient simples : pioche, pelle, brouette et… de l’huile de bras ! A droite, au début de la descente vers Dalhem, se trouvait une fosse à gravier, exploitée par les Faway, mère et fils qui habitaient au village, dans la maison qu’occupe actuellement Louis Collard. Difficile d’imaginer la vie au temps jadis et les difficultés qu’ont connues nos aïeux pour gagner leur pain quotidien. D’après un article de M. Alphonse Clerdent et les renseignements de M. René Snackers. 5 6 & Agence AXA Banque Assurances - Crédits - Placements & www.ryavec.be Vous renseigner, vous conseiller, vous orienter... dans vos choix, c’est notre métier en tant que conseillers financiers ! Vous bénéficiez d’une prime de fidélité au taux maximum légal de 1,50% sur base annuelle. Le taux de base, qui est porté à 1,25% sur base annuelle, est garanti durant 12 mois après le premier versement. Cette offre temporaire soumise à conditions est valable du 1er janvier 2012 au 29 février 2012 et à partir d’un premier nouveau versement de minimum 10.000 euros sur un nouveau compte épargneplus ouvert durant la période de l’action, sauf clôture anticipée. Pour davantage d’information et pour obtenir le document d’information, adressez-vous ici ou bien surfez sur www.axa.be. Rue de la Station 44 4670 BLEGNY 04 387 45 41 jeanyves.ryavec@ryavec.be FSMA 011349A-cB - RPM 0437 084 275 Prêt à tempérament, soumis à la Loi sur le Crédit à la Consommation RYAVEC & FILs : Agent-délégué en crédits à la consommation Attention, emprunter de l’argent coute aussi de l’argent Découvrez nos conditions Salon Auto 2012 Prenez rendez-vous !! épargne plus optez pour la prime de fidélité légale maximale 1,25% +1,50% à partir d’un nouveau versement de minimum 10.000 euros Epargne Crédits info@bgci.be www.bgci.be RPM Liège TVA : BE 0477.792.997 DAGORNO Thierry Gérant - Agent immobilier agréé IPI n° 501.123. Licencié en droit ULg et en notariat ULB • Vente de biens immobiliers (maisons, appartements, bâtiments professionnels et terrains) • Conseils et assistance en droit immobilier • Syndic d’immeubles, gestion de copropriétés Rue de Booze, 7 4670 BLEGNY Tél : 04 387 40 89 Fax : 04 387 40 67 Agréation IPI : 501.123 – RC et cautionnement « AG Insurance » SA 03/99.539.175 & Pour servir au mieux sa clientèle, le bureau Ryavec & Fils lance un nouveau service, dans le secteur de l’immobilier en collaboration avec B.G.C.I. Sprl Bureau de Gestion et Conseils Immobiliers Agence immobilière B.G.C.I. Sprl Le conseil judicieux au moment clef 7 Erratum ( Y. Simon) Marché de Noël D’vin quéquès annêyes. Qwand nos sérans div’nous vîs Pol d’jèrinne fèye n’on niran vel mosty D’wins on ptit parterre A l’ombe di nos cloki Esst noss bonne vile tinre Nos dwinran po todis Dans quelques années Quand nous serons devenus vieux Une dernière fois nous irons vers le mosty Dans une petite parcelle A l’ombre de notre clocher Dans notre bonne vieille terre Nous dormirons pour toujours Un week-end inoubliable au marché de Noël de Saint-Remy. Un grand merci à tous mes amis et au comité de la ligne droite. Pour tous renseignements ou conseils : votre coach bien-être. LR : Carlos Preneipé - 0476 / 408 966 Chemin de l’abbé Rue Andernack Rue Nicolas Ar nolis Rue Basse- Sougné Rue Baziles Rue de la Bellefleur Rue de Bolland Rue de Booze Rue des Br asseurs Chemin de Chenestre Rue Chienrue Place Pierr e- Joseph Comblain Rue Florent Delrez Rue Fr ançois Demonceau Rue Doyard Rue Noel Dozin Dr ève de Cortil Rue de l’Egalité Rue des Eglantines Rue de l’ Eglise Rue Entre-deux-villes Chemin de la Fabrique Rue Fafchamps Rue de Feneur Rue de la Fontaine Rue de la Foulerie Rue Foxhalles Rue du Gibet Rue de Gobcé Rue Gr étry Rue des Fr ères G. Et L. Hackin Chemin de Hagge Rue Haute-Sougné Rue des Houilleurs Rue de l’ Institut Rue Remi Labeye Voie du loup Chemin deMalvaux Rue Lambert Marlet Rue Maroux Rue du Meunier Chemin des morts Rue Neuve Waide Rue du Plaidoir Rue Jules Prégardien Rue Richelette Voie de ris Rue des Roches Rue André Ruwet Place Sainte-Gertrude Voie de Saint-Vith Espace Simone Veil Thier Simonis Rue de la Station Rue de la Tannerie Rue Maurice Theunens Chemin de Tongres Rue de Tr embleur Rue Tr oisfontaines Rue Tr ou- du- loup Rue Verte Rue du Vicinal Vieille Cour Rue de la Waide A vous de retrouver les noms de rues suivants dans ce mots-masques. Ils sont placés horizontalement, verticalement ou en diagonale, de haut en bas, de bas en haut, de gauche à droite ou de droite à gauche. Lorsque vous aurez terminé, les premières lettres esseulées qui apparaitront de gauche à droite et de haut en bas formeront le nom du lieu mystère à découvrir ! Bon amusement ! (Plusieurs noms de rues ont été écrits en un seul mot. Ex. : rue Marcel François = > MARCELFRANCOIS) Jouez avec Mr. BI ! Mots masqués : les rues de Blegny __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ __ LIEU MYSTERE : E J N U E G E L F N D L W E M H F F I E D N G H U Y S E E P N R R E R G I Y O A A O N A T A O R C S J N M Y K B C M U S N A T E I G G I E N F G Y I I M U E Q R P P A K F B H O Q E D I T S S D T A I B U C V A E D L R U U K K S L O R L D D L S R C U E A R C H O A T H B R Q E E I O X A R G L U U L T L Y T R O T N I A S E N L B A I D R S R C N O E L D O Z I N A V F R S L V E E G I D A I D M Y I G I E E P M E K D B I Q H H O A O K A S H A E L N O M G P E E C L Y T I F I I U X B X I N I U M S S S C E R C I X E N S T H L A O H H V K N C T O H T W E A S E A D E V P F M X R S L E I V E I E U E G H S F R A R B D D E N R F D U S U E O B H L E E P B L U K C E D U V I I O E E I D S N Y N A E C H Z A E I T C J V U N L M F R A N O I C M R E N E O V I E L D C C T V I T E P L L E I L H T E O D E H Q I M I L L E M C U H K T P L W Q I I T C N A F fvphiuensam I I R E N J I E E A L E V A E H D S L Y C C J F A C S M S R E Z S T H O N H I G V X N X L I E D O B E L L E F L E U R D C H A N E C M D T E U D F R R E T H R E G L I S E D P R D R C Z C B G K E E N E E D E P A N O T E C H E M I N D E L A F A B R I Q U E O D R M I Q A M R N H N Y S E N I A T N O F S I O R T Z I M E N S N L N O T U G I T Y D M M H A U T E S O U G N E O I R A S U I D T A R E R E D Z S E N I T N A L G E A U Z A S T C R E R R O N E E H E R E C H W S R U E L L I U O H A E N K U M U E U N C J B U S S L C X U O R A M D L I T R O C E D E V E R D E E V N M I I I R P U O L U D U O R T Y B A C L N A B U R R Y G S V A S G M E T R E M B L E U R W T P U X E K A W O I V L Y G S L R S O Z T U T I T S N I I E S A C F J P E O E O N E B Q C A N F N C J P Z Y O C O E A E J A L L U T B N B X Z K G P E E R Q I T Y J Z H A G A N I A L B M O C H P E S O J E R R E I P B S D R A W N G H E O M W C F O T C I S A I N T E G E R T R U D E Eternelle beauté Ils sont nombreux les étudiants à qui leur professeur de français a donné comme sujet de dissertation le premier vers d’un long poème écrit par John Kaets poète anglais né en 1795 et mort jeune en 1821 En voici seulement les 5 premiers vers A thing of beauty it’s a joy for ever Its loveliness increases; it will never Pass into nothingness; but still will keep A bower quiet for us, and a sleep Full of sweet dreams, and health, and quiet breathing. Traduisons librement Une belle chose donne une joie éternelle Sa beauté augmente : elle ne disparaitra jamais dans le néant mais constituera pour nous un cocon de calme, et nous donnera le bien-être, un souffle paisible, un sommeil plein de doux rêves Quelles sont les choses que j’ai vues, les situations que j’ai connues , les musiques entendues qui sont gravées en moi pour toute ma vie, car d’une beauté hors du temps ? En voici cinq : 1. Au cours d‘un voyage dans une maisonnette où j’ai apprécié le charme de l’hospitalité grecque . En soirée, j’ai dégusté un verre de vin résineux assis dans un jardinet oasis de palmiers, de bananiers, de citronniers et d’ orangers. Dans ce jardin, véritable paradis où la vie s’écoule paisible et sereine, j’ai découvert «le cocon de calme » annoncé par Keats 2. Souvent je me réfugie (mentalement) au jardin de mon grand-père où fleurissaient à profusion des iris bleus et des glaïeuls roses de toute beauté 3. J’ai éprouvé une émotion intense lorsqu’apparut à l’horizon, lors d’un pèlerinage d’étudiants, la cathédrale de Chartes « bleue de lointain » 4. En Sicile, à Agrigente, assis sur nos bagages entassés dans une charrette découverte tirée par deux chevaux, mes compagnons de voyage et moi-même gagnions l’auberge de jeunesse pour y passer une nuit, déjà bien entamée. L’air était doux et du ciel tombaient des étoiles filantes : spectacle féérique. 5. A Rhodes, alors que je parcourais des ruelles désertes écrasées par le soleil de midi, j’ai entendu, s‘échappant d’une persienne, une sonate de Schubert. Ce n’était pas un disque mais le jeu à la fois appliqué et frais d’un jeune pianiste qui exprimait la beauté éternelle de cette musique Si la lecture de ces situations vous incitait à repenser à celles empreintes de beauté qui ont jalonné votre vie, j’en serais très heureux Yves SIMON 8 A voir ... au Musée Je l’aimais beaucoup, mon frère. Je le suivais partout, participant à toutes ses initiatives, ses inventions, ses élucubrations, ses fantaisies... Ce jour-là, nous étions dans sa chambre au deuxième étage. Un à un, il emboita les éléments de sa canne à pêche, fixa le moulin, passa dans les anneaux un fil qu’il lesta d’un plomb et au bout duquel il ligatura un hameçon de bonne taille. - Aujourd’hui, pêche à la culotte! me dit-il. De la fenêtre, on avait une vue plongeante dans la cour de la veuve voisine (qu’il savait absente) où pendaient quelques éléments de sa lingerie intime. à tâtons, il commença à taquiner l’objet de sa convoitise. - Hourrah! Ca y est, j’ai une touche! J’observais, amusé, les différentes péripéties du délit. Il moulina pour ramener à lui la longue culotte fendue qu’il oscillait volontairement à la manière d’un drapeau. Cela nous amusait beaucoup. Mais c’était sans compter sur la prise en flagrant délit par nos grands-parents qui avaient assisté, surpris, ébahis, éberlués à la «lévitation» mystérieuse de la culotte. Le jeu fut interrompu par les cris suraigus de ma grand-mère qui gravissait quatre à quatre les escaliers. Trop tard pour dissimuler les éléments du méfait... La porte s’ouvrit brusquement. Ma grand-mère qui, d’habitude, s’adressait toujours à nous dans un français impeccable ! - «Må-honteûs, mârodj’dint, vårin, baligand, lèd mama qui v-èsez! Dij va v’can’dôzer...». (Ehonté, vaurien, bandit... et synonymes! Je vais vous rosser...) èt zif èt zaf, èt pif è paf. Pètårds so pètårds; calotes so calotes sins nou rat’na. (gifles sans retenue). Mon frère, les bras croisés sur la tête, tentait tant bien que mal d’amortir la rouée de frappes; tandis que moi, je restais figé dans mon coin. Mon grand-père, arrivé avec un temps de retard, voulut tempérer le climat. - «Bah! Rosalie, c’èest des gamins hiin!» puis il pouffa. - «Vos deûx, fou d’chal!». (Vous deux, hors d’ici!) Grand-papa me prit la main et alors que nous redescendions, nous fûmes dépassés par grand-maman furax, qui portait la culotte sur son bras... Ensuite, de la fenêtre du premier étage, elle voulut relancer adroitement la culotte pour la reposer sur la corde à linge comme pour «gommer» l’événement... Mais celle-ci virevolta et alla s’échouer sur la mangeoire aux oiseaux fixée au mur et en contrehaut du fil. Mon grand-père, qui avait assisté à la scène, ne put réprimer des éclats de rire intempestifs. - Biesse qui t’es! (Stupide que tu es!) Puis ce fut le mutisme total et la séparation jusqu’au lendemain. Moi, complice passif, jugé probablement irresponsable, je n’eus pas de sanction. Lorsque j’ai demandé ce à quoi la voisine allait penser à la découverte de l’exode de sa culotte, j’ai cru que mon grand-père allait mourir de rire. Et pourquoi cette photo? Et pourquoi ce titre? Observons la «boterèsse» (femme qui porte la hotte). Placée sur un caniveau, elle soulève sa jupe et se soulage. On l’appelle la pisseuse. Cela ne pouvait se faire qu’à condition de n’avoir pas mis de culotte, voire d’en porter une fendue (à voir au musée). Ce n’est que bien plus tard que je compris que cette culotte fut appelée parfois péjorativement «tuyaux de vertu». Compris ? J.Andrien Les tuyaux de vertu Infos complémentaires? Musée de la Fourche et de la Vie rurale, rue du Village n°23 à 4670 MORTIER. Visites gratuites sur rendez-vous (de 1 à 15 personnes maximum). Tel. : Jos Andrien 043874229. Site : users.skynet.be/museedelafourche Avec le soutien de l’Ad. Communale. On ne vous dit pas tout ! Voici quelques petits moments du passé qui ressurgissent et que je voudrais partager avec vous… Il m’arrive – avec nostalgie – de contempler le parking situé sur l’espace Pierre- Joseph Comblain derrière LA FRITE ROYALE à proximité de la place de Blegny. Il ne reste rien en effet des classes de l’école communale où j’ai effectué toutes mes études primaires à l’exception de la 1ère année. C’est en 1964 que nous sommes entrés pour la première fois dans notre nouvelle école et l’année précédente, durant les travaux, nous étions rue de la Station, dans la maison où se trouve maintenant M. Jonlet. A l’époque, nous jouions à « HOTCHI », un jeu de billes très simple dans son mécanisme mais qui nous amusait : il suffisait de faire un trou dans le sol avec son talon et d’y lancer des billes. Si le nombre de billes qui restait au centre était pair ou impair, on pouvait ou non emporter la mise. Mais comment faire dans la nouvelle école ! Un superbe revêtement avait été étalé et il n’était plus possible de jouer. C’était sans compter sur la sagacité de M. Smets, instituteur et directeur de l’école, qui avait prévu le problème. Il avait en effet fait la demande expresse aux ouvriers de lui laisser quelques emplacements pour que nous puissions continuer nos parties endiablées. Un autre jour, notre condisciple Rily avait joué l’ensemble de ses billes en un seul coup. Malheureusement pour lui, le chiffre obtenu n’était pas le bon et il dut donner son sachet à d’autres joueurs. Après cette déconvenue, il fallut établir un règlement qui enjoignait à chacun de ne pas dépasser un certain nombre de billes pour participer à ce jeu. Et connaissez-vous le jeu « AL POUREYE » ? Je nous vois encore bras dessus bras dessous arpenter la cour de récré en criant « Al Poureye 5 et 6 » de manière à regrouper tous les joueurs avant de lancer le départ de l’épreuve. Les règles étaient simples : deux camps, les 5ème d’un côté et les 6ème de l’autre, soit les deux préaux. Un joueur qui s’échappait de son camp pouvait être fait prisonnier si son adversaire était parti après lui et l’avait touché. On plaçait ainsi le malheureux sur le bord du terrain de récréation. Au fur et à mesure que le temps s’écoulait, la file des prisonniers s’allongeait et il suffisait qu’un partenaire touche l’un d’entre eux pour libérer la chaîne tout entière. A d’autres moments, nous jouions au mouchoir. Malheureusement pour moi, personne ne me voulait dans son équipe, la seule course que j’aie jamais gagnée s’étant déroulée neuf mois avant ma naissance ! Alors, M. Guyot, instituteur en 3ème et 4ème trouva la solution. Il dessina de beaux chiffres au marqueur noir sur de grandes feuilles de carton et me désigna pour appeler les candidats au centre du jeu… Belle manière de résoudre le problème : j’avais mon utilité et les deux équipes étaient satisfaites ! Pour arrêter la récréation, M. Smets nous avait fait adopter une technique simple : au 1er coup de sifflet, tout le monde devait se figer sur place, comme une statue de sel ; au second, chacun allait se mettre dans les rangs. Petit moment magique que cette paralysie d’un instant de tout l’établissement. Et puis, au cours de la sixième, deux jeunes élèves turcs vinrent nous retrouver. Lors de la photographie annuelle de la classe, ils s’enfuirent car ils ne savaient pas ce qu’ils devaient faire. L’année suivante, je m’asseyais en 6ème latine au Collège Royal Marie-Thérèse à Herve. Les deux compères, au même moment, descendaient par l’ascenseur dans les galeries de Blegny-Mine. JPA 9 86 91 BLEGNY Blegny Initiatives Magazine TARIFICATION DES PUBLICITES (à partir du 1er février 2008) 1/20 page 8 x 5,5 cm ou 4 x 11 cm 38 6 1/10 page 8 x 11 cm 65 6 1/8 page 10 x 14 cm 75 6 1/4 page 20 x 14 cm 135 6 1/2 page 20 x 21 cm 250 6 1 page Tarif sur demande Publicité à communiquer avant le 5 du mois. Salons du Mont Carmel Salle de réception Service traiteur Restaurant ouvert tous les jours pour Table d’Hôtes Priessevoye 18 - 4671 Saive (1 km de la caserne) M E N U I S E R I E COLLARD S.P.R.L. Place du Village à Mortier T. 04 387 40 57 Nouveau : • Réalisation de terrasses en bois Bankiraï à fixation invisible. • Bardages extérieurs en bois. • Toute menuiserie. • Rénovation de vieux bâtiments ???????????????? ???????????????????????? ???????????? ?????????????????????????? ? de grâce de 64 Votre bon de caisse à haut rendement 4,60 %* Bon Etoile Chassis Bois P.V.C. Alu. Construction Ossature Bois Maisons et annexes Terrasses en bois sur www.blegny-initiatives.be ARTICLES MENAGES - CADEAUX Foyers : à mazout, au gaz, charbon - bois et pellets POELERIE QUINCAILLERIEDENOOZ 12, rue de la Station - 4670 BLEGNY TÉL. 04/387 40 18 EDILKAMIN - DOVRE NESTOR MARTIN RAMONAGE CHEMINEES ENTRETIEN ET REGLAGE DE CHAUDIERES OUTILLAGES METABO Articles de Noël Dépôt SHELL Gaz Electrique à p. de 99 € Technicien agréé Essence à p. de 269 € 10, rue Frumhy Tél. 04 362 61 68 4671 Barchon Fax 04 377 63 36 Heures d’ouverture : tous les jours de 8 h 30 à 18 h 30 - Fermé le jeudi Ouvert le dimanche de 8 h 30 à 16 h NOUVEAU : Clôtures électriques Gallagher Nourriture chevaux pavo, hippoforme Grand choix de chiots, chatons, rongeurs Téléphone : 04 387 43 99 Fax 04 387 72 68 TOUT POUR VOS ETANGS VOLAILLES DISPONIBLES Carte réductions Chemin de Fer des familles nombreuses Indignation EFEL Prime sur foyers GAZ NATUREL à VENTOUSES 150€ La Fontaine aux Pies Les tables d’Antan» Philippe Spaeter a le plaisir de vous recevoir dans son Auberge de Campagne à prix doux. Vendredi soir, samedi soir, dimanche midi et jours fériés Réservations : 04 387 62 30 2, rue de la Fontaine - 4606 St-André(Dalhem) 0495/65 98 85 www.tablesdantan.be Dernièrement, notre mouvement a organisé un séminaire. Il s’agissait de réfléchir avec un grand nombre d’intellectuels, journalistes, universitaires, membres actifs de la société civile, hors politique, aux différents axes de réflexion à mettre en place pour notre mouvement dans les années à venir. Cette réflexion a aussi été travaillée dans les différents groupes de notre mosaïque amnistienne à partir de 17 intuitions: terrorisme, chiens de faïence (la guerre froide est terminée et certains remettent en question les fondements de la société « occidentale »), perte de pouvoir des autorités politiques, émergence de nouvelles puissances, faiblesse du modèle démocratique, changements climatiques, répartition de la valeur ajoutée, universalisation du libre marché, atomisation de la société mondiale, évolution contrastée du sort des femmes, phénomène migratoire, urbanisation, révolution technologique, révolution scientifique, évolution démographique, conditions de vie inacceptables, crainte de pénurie alimentaire. Vous le voyez, il y avait fort à faire et chacun des sujets pouvait à lui seul entraîner un débat passionnant. Au bout de ces réflexions, au terme de cette réunion, M. Philippe Hensmans, responsable de notre mouvement, a demandé aux différents intervenants de trouver un mot qui qualifierait l’action d’Amnesty dans les mois et les années qui suivent. Après réflexion, un terme est surgi, plébiscité par toutes les personnes présentes. Ce mot, vous i’avez deviné sans doute, est le mot INDIGNATION. Oui, nous avons raison, contre vents et marées, de pester contre l’état du monde. Oui, nous avons raison, malgré les modes idéologiques, de dénoncer l’arbitraire, les violations des droits humains, les exactions commises aux quatre coins de la planète,... Oui, nous avons raison d’infiltrer cette termitière d’indifférence et de lâcheté, pour redonner un sens à des valeurs que certains voudraient ranger dans les armoires de l’histoire : solidarité, fraternité, liberté. Alors, plus que jamais, nous continuerons à élaborer des liens entre différents acteurs sociaux, ONG, individus ou collectifs, qui accepteront de mener un bout de chemin (ou une autoroute ?) pour que chaque personne soit respectée dans son intégralité sur cette terre. A l’image de cette syndicaliste colombienne, que nous avons Attention : si vous êtes en possession d’une carte de réduction sur les transports, sachez que ces cartes (vertes et manuscrites) d’ici fin 2008 ne seront plus valables ! Suite à une décision des chemins de fer, elles doivent être remplacées par de petites cartes style carte de banque. Téléphonez-moi : je me tiens à votre disposition pour faire le nécessaire au 04.387.51.07. De même, si votre famille compte ou a compté au moins 3 enfants à charge, savez-vous que vous avez droit à des réductions sur les transports en commun. Ex. : - 20% sur les abonnements de bus. Tous renseignements au même numéro : 04,387.51.07 Pour la Ligue des Familles de BLEGNY LERUTH Francine rencontrée à Liège dernièrement, nous voudrions continuer à croire en un monde où chacun pourra se tenir debout, face à la lumière, dans le respect et la dignité. Pour le groupe AMNESTY BLEGNY JP ANDRE (0494.18.35.92) Rue Haute 30 4600 Vise Tél : 04/379.54.55 Fax : 04/379.86.97 Taux mini a.p.d. 2,67% * taux mini du Credit Agricole en révision annuelle, soumis à conditions (être Fidelio, normes de revenus disponibles après crédits à respecter, quotité d’emprunt max. 80%, domiciliation des revenus au Crédit Agricole, assurances Solde Restant Du au Credit Agricole) et valables à partir du 20/06/2011. Conditions disponibles en agence. Votre crédit hypothécaire au meilleur taux du marché ! Votre Banquier peut il faire mieux ? … Non ! Alors n’hésitez plus, Contactez nous ! Agence de VISE 16 ans d’expérience à votre service Formations Communication, Management & Développement personnel Coaching Individuel & Consultance Groupe WinPC www.winb2b.be www.wincoach.be 04 387 70 91 rue André Ruwet n° 5 - 4670 Blegny Celui qui ne s’engage pas consciemment à réaliser ce qui est important s’engage inconsciemment à réaliser ce qui n’est pas important. Bien connu à cette adresse blegnytoise Un vendredi, accompagné de deux amis habitant loin de Blegny, nous poussons la porte d’ « Au bout là-bas », le café en face de Blegny-Mine. Surpris par le décor et l’ambiance, mes deux compères n’en revenaient pas… Ils n’avaient vu cela nulle part et étaient très étonnés de se retrouver dans un endroit pareil dans notre petit village. Et c’est vrai qu’on ne sait pas toujours la chance que nous avons de vivre ici. Pour se dépayser, inutile de réserver votre avion ou un voyage à dos d’éléphant… Il suffit de se rendre au 40 rue Lambert Marlet. Une ambiance feutrée, ouatée où chacun peut trouver sa place. La journée, la musique est douce et permet de deviser sans élever la voix. Au fur et à mesure que la nuit s’effiloche, le son augmente et l’ambiance devient plus dense, mais à chacun de trouver le moment le plus propice pour y venir. Une piste de danse est à votre disposition pour y réentendre les succès des années ’80 ! Le concept du patron, Didier Bamps, est en effet tout à fait inhabituel : il a choisi différentes décorations pour son café et il change périodiquement de style en rénovant complètement l’intérieur de son établissement. Ainsi, après une période « coloniale », il a décoré son estaminet aux couleurs des Antilles. Pour l’instant, on se croirait dans un chalet suisse, avec cloches pour les vaches, skis au plafond, trophées de chasse aux murs et menus adaptés : les tapas s’étalent ainsi de 600 m à 1200 m. Les menus de groupes «Télésiège» sont à 13 € et ceux appelés «Téléphérique» à 16 € ! Et le prochain décor est sans doute déjà prêt dans la cave. D’autres plats sont disponibles entre 10 et 16 € avec de l’imagination tout autour ! On peut aussi réserver pour des groupes. On peut donc venir y déguster un verre ou encore manger un bon repas. Le jeudi, à midi et le soir, le menu est à volonté et au prix unique de 13 €. Les fans du Standard peuvent venir y voir leur club préféré, mais à condition de ne pas trop s’épancher comme cet habitué qui s’énervait tellement sur le jeu des « Rouches » qu’il avait tapé dans le téléviseur et… l’avait cassé ! Le lendemain, il apportait un autre appareil. Son nom est resté d’ailleurs longtemps sur la TV offerte ! Il ne vous l’avouera pas, mais le patron, lui, est plutôt fan du F.C. Liège, et s’il reste de commerce, il a quand même placé l’écharpe du Standard autour d’un trophée de sanglier… sans doute parce que le club a une ardeur d’avance ou par affinité pour… un animal de la famille des cochons… ! A vous de voir ! On s’amuse tellement « Au bout là-bas » qu’un jour, alors que tout était fermé depuis longtemps, un client s’est réveillé dans les toilettes et s’est rendu compte qu’il était seul dans le café. Avec un peu d’habileté, il a pu ouvrir le volet extérieur et s’extirper ! Alors n’hésitez pas à pousser la porte de cet établissement que vous ne trouverez nulle part ailleurs ! Réservations ou renseignements : 043702708. JPA Didier BAMPS dit Digger Au Bout Là-Bas Rue Lambert Marlet 40 4670 Blegny Nom: ............................... Pr?énom :............................... Adresse ou Tél. : ............................................................... 1. Digger a décoré son café de différentes manières. Quel a été son premier décor ? Indique une croix dans le rond devant la bonne réponse. A l’occasion de cet article, le journal BLEGNY-INITIATIVES en collaboration avec le patron d’ AU BOUT LA-BAS vous propose un petit concours ! A GAGNER : un repas pour deux personnes d’une valeur de 50 €. 2. Le patron compte transformer son établissement dans quelques mois. Quelle sera sa nouvelle décoration ? Question subsidiaire : combien de réponses correctes recevrons-nous ? ................................................................................................. Les formulaires seront déposés dans une urne « Au bout là-bas » entre le 24 janvier et le 6 février. Le café est ouvert à partir de 11 H tous les jours, à l’exception du mardi. COUPON REPONSE Concours AU BOUT LA-BAS Un décor colonial suisse Un décor antillais antillais Un décor suisse on ne le dit pas dans l’article 10 11 Clôtures électriques Gallagher Heures d’ouverture : Tous les jours de 8h30 à 18h30 - Fermé le jeudi Ouvert le dimanche de 8h30 à 16h 10, rue Frumhy 4671 Barchon Tél. 04 362 61 68 Fax : 04 377 63 36 Nourriture chevaux, pavo, hippoforme Volailles disponibles Tous matériels et plantes pour vos étangs Manteau pour chien nouvelle gamme pour l’hiver Nourriture chevaux, pavo, hippoforme Grand choix de poissons et aquariums Les rue de Blegny Solution Joue avec Mr. BI ! SOLUTIONS E J N U E G E L F N D L W E M H F F I E D N G H U Y S E E P N R R E R G I Y O A A O N A T A O R C S J N M Y K B C M U S N A T E I G G I E N F G Y I I M U E Q R P P A K F B H O Q E D I T S S D T A I B U C V A E D L R U U K K S L O R L D D L S R C U E A R C H O A T H B R Q E E I O X A R G L U U L T L Y T R O T N I A S E N L B A I D R S R C N O E L D O Z I N A V F R S L V E E G I D A I D M Y I G I E E P M E K D B I Q H H O A O K A S H A E L N O M G P E E C L Y T I F I I U X B X I N I U M S S S C E R C I X E N S T H L A O H H V K N C T O H T W E A S E A D E V P F M X R S L E I V E I E U E G H S F R A R B D D E N R F D U S U E O B H L E E P B L U K C E D U V I I O E E I D S N Y N A E C H Z A E I T C J V U N L M F R A N O I C M R E N E O V I E L D C C T V I T E P L L E I L H T E O D E H Q I M I L L E M C U H K T P L W Q I I T C N A F F V P H I U E N S A M I I R E N J I E E A L E V A E H D S L Y C C J F A C S M S R E Z S T H O N H I G V X N X L I E D O B E L L E F L E U R D C H A N E C M D T E U D F R R E T H R E G L I S E D P R D R C Z C B G K E E N E E D E P A N O T E C H E M I N D E L A F A B R I Q U E O D R M I Q A M R N H N Y S E N I A T N O F S I O R T Z I M E N S N L N O T U G I T Y D M M H A U T E S O U G N E O I R A S U I D T A R E R E D Z S E N I T N A L G E A U Z A S T C R E R R O N E E H E R E C H W S R U E L L I U O H A E N K U M U E U N C J B U S S L C X U O R A M D L I T R O C E D E V E R D E E V N M I I I R P U O L U D U O R T Y B A C L N A B U R R Y G S V A S G M E T R E M B L E U R W T P U X E K A W O I V L Y G S L R S O Z T U T I T S N I I E S A C F J P E O E O N E B Q C A N F N C J P Z Y O C O E A E J A L L U T B N B X Z K G P E E R Q I T Y J Z H A G A N I A L B M O C H P E S O J E R R E I P B S D R A W N G H E O M W C F O T C I S A I N T E G E R T R U D E MOT MYSTERE : JULIEN GHUYSEN Mot mystère : Julien Ghuysen 12 Ets Jean LACROIX S.P.R.L. Matériaux de construction Produits pétroliers rue Lieutenant Jungling, 12 Téléphone : 04 387 43 99 4671 BARCHON Fax : 04 387 72 68 Organisation complète de funérailles Funérariums à Blegny – Saive – Soumagne Bureau : Rue Entre-deux-Villes 95 à Blegny Magasin d’articles funéraires et de fleurs en soie : Rue de l’Egalité, 28 à Soumagne Tél. 24h/24 : 04 387 46 21 Podologue Réfl exologue Esthéticienne Professeur Uniquement sur rendez-vous (à l'institut et à domicile) Aurore Malaive 0495/41 62 25 13, rue Corinhez 4671 Housse